Nick Cave's poignant reflection and the waitress's silent gesture beautifully illustrate how even the smallest acts of kindness can ripple through the vast, indifferent universe, touching lives and instilling hope.