Denis, your breakdown of email lists vs. algorithms is both insightful and refreshingly practical. Also, major respect for admitting the wine analogy. Email marketing definitely gets messy without balance!